"Blue ifipamọ": iye phraseologism ati Oti (kukuru), apeere

Agbasọ ọrọ ti o ni oro "bluestocking" (afipamo phraseologism) ti wa ni jẹmọ si lọkọ ti awọn obirin. Ni gbolohun miran, awọn buluu ibọsẹ ti a npe ni spinsters. Eleyi jẹ a Iro, ati awọn ti a tú o.

Oti

Ni ibamu si itan awọn orisun, awọn oro han ni England ninu orundun 18th. O ti wa ni mo ti ni akoko wà gan gbajumo orisirisi ti lounges ati ọgọ.

Ati gẹgẹ bi ọkan version bluestocking akọkọ ti a npe ni a onkqwe, onitumo ati botanist Benjamin Stillingfleet. Ni igbalode parlance, a frequenter ti awọn iṣowo Elizabet Montegyu (onkqwe) je kan ti kii-conformist ki o si dipo ti wọ a dudu siliki ibọsẹ - bulu. Ati ki o sele. Nipa ti, ti awọn awọ ti ibọsẹ ti wa ni inextricably sopọ pẹlu awọn eccentric ihuwasi ti awọn ọmowé.

Miran ti ikede j awọn gbolohun "blue ifipamọ" (afipamo phraseological) lati ọkọ ti ọkan ninu awọn ẹni kọọkan awọn olukopa iṣowo E. Montague. Ọkọ lorukọmii aimọ eniyan pade awọn obirin ninu awọn agọ ti awọn onkqwe ni gbigba "bluestocking awujo".

Byron ati Moliere

Elizabeth Montagu awujo ti di ki gbajumo ti o ti immortalized ni iṣẹ rẹ Byron. Apanilerin English Ayebaye ohun ti a npe ni "Blue".

Ṣaaju ki o to sọrọ nipa Moliere, o jẹ ṣi pataki lati ṣii awọn itumo ti awọn ikosile "blue ifipamọ" (afipamo phraseologism yẹ ki o wa lori). Oro ti "bluestocking" ntokasi si obinrin kan ti o ko ni ibamu pẹlu awọn Canon Femina: aso bi ọkunrin kan, huwa bi ọkunrin kan, ti wa ni nife ninu ohun ti nife awọn eniyan ni o akọ ohun kikọ silẹ.

O je ni oro "kẹkọọ obinrin" ni France ti odunrun 17je orundun, ti o túmọ ohun kanna bi "blue ifipamọ". Sibẹsibẹ, Flaubert nlo "blue ifipamọ" ninu awọn oniwe-arinrin itumo, ifilo si Moliere.

Business lady ati idiom

Dajudaju, bayi, nigbati awọn ita wa ni kún pẹlu owo obinrin, diẹ ninu awọn ti eyi ti o wa Elo le ju awọn ọkunrin nipa iseda, gbogbo awọn ti o dabi dipo ajeji. Sugbon ni England ati France, 17th ati 18th sehin, ohun ọgbọn obinrin - kan lasan jade ti awọn arinrin. O n kan ti a npe "blue ifipamọ" (afipamo phraseologism a ni kikun fi han ninu papa ti iwadi).

Ni Russia, ikosile yi wá lati France. Nipa ona, ọkan ninu awọn obinrin, intellectuals ati awọn ọmọ ẹgbẹ ti Blue ifipamọ so wipe French oro ti a bi bi kan abajade ti a gegebi translation ti awọn ọrọ bluestocking.

Lyudmila Prokofevna Kalugina

Ninu ina ti titun alaye ti gba, a kẹkọọ: ikosile yi ni o ni nkankan lati se pẹlu lọkọ ti awọn obirin. Fun ọpọlọpọ, o daju yi yoo wa ni nsii. Ni eyikeyi nla, nigba ti a ba ro ti awọn gbolohun ni titun kan apakan, o Ọdọọdún ni lati lokan leti heroine lẹsẹkẹsẹ (bayi emi ki o le sọ bẹ) awada Eldar Ryazanov. A ti sọrọ nipa awọn ikosile "blue ifipamọ" (itumo ati Oti phraseologism yà patapata), bayi tan si apeere.

LP Kalugin, dajudaju, ohun ọgbọn. Pelu awọn ero rẹ Novoseltseva Anatoly Efremovich. ó:

• Daradara kan tó ni oríkì (ni o kere Pasternak BL).
• O ti waye kan to ga awujo ati ki o ọjọgbọn ipo.
• Patapata alainaani si awọn hihan.

Awọn ti o kẹhin ojuami nilo lati wa ni clarified. Nigba ti a eniyan ni sise lori ohun ti abẹnu, o lowers niwaju ita ati igba imbued pẹlu ainaani bayi si o. Sugbon ko nikan nitori ti awọn oniwe-irisi jẹ gidigidi lati ri ohun ọpọlọ tọkọtaya. Novosel ni fiimu wí pé Samokhvalova ni itele ti ọrọ: "Ti o ba mọ, awọn Jura, bi mo ti wa bẹru." Ọpọlọpọ awọn ọkunrin ni o bẹru ti smati obirin, nitori ti won lẹhin, won ni a bia ifarahan ati kan to lagbara idaji ti eda eniyan ti ko ni gbe.

Eniyan ti o wa ko faramọ pẹlu awọn oro "bluestocking" (itumo ati Oti phraseologism ni soki apejuwe ko sise), o ti wa ni repelled nipasẹ o daju pe obinrin kan ti o yatọ si lati Canon, o jẹ soro lati ri kan bata. Nitorina, bi jade.Awọn ti bulu ibọsẹ - o ni ohun atijọ bimo.

Sarah Connor ayẹwo "Terminator" 1 ati 2

A ni o wa dùn pẹlu awọn onidajọ ti awọn abele film Alailẹgbẹ, ati nisisiyi o wà ni Tan ti egeb odi.

Sarah - awọn ibùgbé akeko ti o moonlighted bi a waitress. Aye re yi pada bosipo nigbati rẹ lati iwaju rán cyborg terminator apani. Ati awọn ti o ni akoko fun Sarah bẹrẹ a dizzying ìrìn. Dabobo o rán Kyle Reese. Bi awọn kan abajade, idiju Idite rare ki o je pe K. Reese bí ti ojo iwaju ori ti awọn resistance - Dzhona Konnora. Ṣugbọn fun awọn akoko jije ọkan ninu awọn Dzheymsa Kemerona aṣetan Akikanju ko mo ohun ti ipa oun yoo mu ninu awọn itan ti aráyé. De ni ti o ti kọja, o ri Sarah ati ki o sọ rẹ ohun ti yoo ṣẹlẹ tókàn. O bar o ni irikuri, ṣugbọn awọn terminator bi a ngbe ẹri ti awọn inevitability ti nbo ologun Sara lati gbagbo awọn ọmọ-ogun.

Awọn ohun pataki ni o tọ ti wa akori ba wa jo si opin ti awọn fiimu. Sarah gba isẹ awọn itan ti Kyle Reese, ati, nitorina, awọn oniwe-ise ati ki o di a Ayebaye aworan kan ti a ti obinrin jagunjagun, fi ni gbogbo awọn oniwe-ogo ninu awọn keji apa ti awọn apọju iwe J. Cameron.

Sarah jẹ nife ninu ija ati keko ti ologun ona. A ọmọ John gẹgẹ bi ohun ti o jẹ ojo iwaju ti gbogbo eda eniyan, re kẹhin ireti. Sarah yan igboya ọkunrin ni o wa ko o kan bẹ, ati ki o nikan awon ti o le ko eko nkankan John. Ọkan gbolohun rẹ gangan ọkọ Kyle Reese "Ko si ayanmọ ..." ti o ndagba kan gbogbo imoye. Ti o ba ti awọn RSS yoo jẹ unprejudiced, yoo ye wipe iru awọn ẹya ara ẹrọ bi The arojinle, ibọwọ pupọ fun awọn idi, ifarahan to imoye - a asa ako tẹlọrun. Awọn oṣuwọn ilana aworan ti a obinrin miiran. Sugbon o ni ko gbogbo lori "bluestocking: phraseologism iye apeere."

arinrin obinrin

Níkẹyìn kekere kan ṣọfọ. Ni o daju, "bluestocking" - a ekiki Iduro, lọtọ, ominira ati oye obinrin. Gbogbo awọn ti a mọ pe igbeyawo ni orilẹ-ede wa jẹ ni idaamu fun igba pipẹ, ati igba obirin ti wa ni osi lai kan ọkọ fun yatọ si idi. O tun ṣẹlẹ wipe ko si ọkan le ran wọn ninu ipo yìí. Ki o si ọkan ninu awọn awon ọmọ ẹgbẹ ti fairer ibalopo gba lori awọn ọkunrin iṣẹ: ri ga-san ise, bẹrẹ lati du fun nkankan, ó mọ pe awọn ọmọ rẹ le nikan gbekele rẹ. Ati awọn ọkunrin ti o ti wa ni nwa ni a obinrin, nwọn wipe, "Kànga, o ni o ni ọmọ, ti o mọ." Ati awọn ti wọn ko le ro wipe o ti wa ni a bluestocking (iye phraseologism ni soki: lagbara, smati, ominira kọọkan).