Ti o lami ati Oti phraseologism "aredovy lailai." apeere ti lilo

Russian ede jẹ gbajumọ wa ti gbolohun, Itumo eyi ti maa wa a ijinlẹ, ani fun awọn oniwe-ẹjẹ. Fun apẹẹrẹ, awọn ti iye ati awọn Oti phraseologism "aredovy ipenpeju" jẹ ọkan iru isiro. Alaye nipa ibi ti o ti wá lati ki o si ohun ti o tumo yi idurosinsin be ni o wa ninu awọn article. Bakannaa, apeere ti awọn lilo ti yi ikosile.

"Ipenpeju" - ẹya atijọ fọọmu

Nítorí náà, ohun ni itumo ati Oti ti phraseologism "aredovy lailai"? Akọkọ ti o nilo lati dahun awọn ibeere ti ohun ti o tumo si awọn keji ọrọ ti o jẹ apakan ti a oro Tan. Ọpọlọpọ awọn gbagbo wipe awọn ọrọ "lailai" ti wa ni túmọ awọn oju, sugbon o jẹ ko bẹ. Si awọn oju ti awọn ikosile ni ko ṣe pataki.

Ni awọn ti o ti kọja, diẹ ninu awọn ju nouns ní endings ti o wa ni ko faramọ si wa contemporaries. Eleyi tun kan si awọn ọrọ "ori" ni ju ohun bi "lailai" dipo "ori".

Ta ni Jared?

Nítorí, itumo ati Oti phraseologism "aredovy lailai" jẹ ṣi a adiitu. Lati yanju o, o gbọdọ ranti wipe ọpọlọpọ awọn ti awọn Bibeli ohun kikọ wa si awọn eya ti gun-livers. Diẹ ninu awọn ti wọn gbé ni gbogbo otitọ.O fun igba pipẹ. Fun apẹẹrẹ, Metusela si kú ni awọn ọjọ ori ti 969 years, ati Noa ti kú, ayẹyẹ awọn 950th aseye. Sibẹsibẹ, awọn ibeere bayi ni ko nipa wọn.

Kí ni ìtumọ ati Oti ti phraseologism "aredovy lailai"? Lati ni oye yi, o suffices lati ÌRÁNTÍ nipa miiran olokiki Bibeli ti ohun kikọ silẹ - Jared. Ọkunrin yi fọn eso ilẹ ayé fún 962 years. Awọn Russian ede orukọ jẹ Jared ni tan-sinu Areda. Dajudaju, awọn oluwadi ko undertake to vouch fun o daju wipe awọn ọjọ ori ti awọn ohun kikọ ninu Bibeli ti wa ni sori ẹrọ daradara. Diẹ ninu awọn òpìtàn gbagbo wipe Jaredi gan gbé 962 a osu kan, ti o jẹ nipa 80 years.

O ti wa ni to lati ranti wipe Jared ṣubu sinu awọn eya ti gun-livers. Nitori naa, "aredovy lailai" - ni fun ọpọlọpọ ọgọrun ọdun, ani ti o ba ti awọn ọjọ ori ti awọn Bibeli akoni ti a ni riro embellished ẹwa ti ikosile.

Idiom "aredovy lailai"

Bayi, awọn itumo ti awọn ọrọ be, eyi ti jẹ toje wọnyi ọjọ, ko si ohun to kan ìkọkọ. Sibẹsibẹ, ani awon eniyan ti o ni oye ohun ti o tumo idiom "aredovy lailai" ko ni nigbagbogbo o ti tọ lo o ni sọ ki o si kọ ede. Yẹra asise awọn iṣọrọ ranti Apeere ti awọn lilo ti alagbero yipada.

Sawon awọn ibaraẹnisọrọ jẹ nipa centenarians - eniyan, ti tẹlẹ isakoso lati kọjá awọn ala ti awọn ninetieth. Ni idi eyi, a le so pe yi akoni "aredovy gbé títí láé." Tun tọ leti wipe "lati wa ni aredovyh ogoro" tumo si lati wa ni gidigidi atijọ.

Dajudaju, awọn loke ni ko gbogbo awọn ti ṣee awọn aṣayan fun awọn lilo ti toje idiomatic ikosile. "O yio yè titi lailai aredovy" - ki o le tù awọn eniyan na lati kan pataki aisan, eyi ti doubted rẹ imularada.

Apeere ti litireso

Afipamo phraseologism "aredovy ipenpeju" ti sọ loke. Loni yi olusin ti ọrọ ti wa ni Oba ko konge ni igbesi ọrọ, o jẹ soro lati pade, ati ni igbalode mookomooka ise. Sibẹsibẹ, nibẹ wà igba nigba ti onkqwe actively lo nilokulo yi idurosinsin be.

Fun apẹẹrẹ, awọn idiom wa ni ri ni mo itan kọ Saltykov-Shchedrin. Awọn ọja ti wa ni a npe ni "Wise minnow." Ni yi itan, awọn onkqwe ntokasi si ebi ti minnows ti aredovy gbé títí láé li odò, isakoso lati yago fun jije ni akoko kanna ni eti ati ki o ko di oúnjẹ ẹran fun Paiki.

A le ÌRÁNTÍ awọn "Cave Antiques" - a iṣẹ authored nipa Leskov. Ninu iwe yi ti onkowe Kariaye nipa dilapidated ile, ni iyanju wipe won ni tẹlẹ "duro aredovy lailai." Níkẹyìn, lati fese awọn alaye ti gba le tan si awọn iṣẹ ti Melnikov Crypt. Ninu iwe re "Ni awọn Woods," ti onkowe nlo awọn idiomatic. "Aredovy ipenpeju tabi nkankan, so fun mi lati gbe?" - nkankan bi yi gbolohun dun.

"Bicentennial Eniyan"

Iyalenu, ati imusin fiimu lati ran o dara ye awọn itumo ti a phraseological "aredovy lailai." Dajudaju, awọn gan gbolohun Àpẹẹrẹ fee pade awọn kikọ ni ibeere. Ṣugbọn cartoons ni ko ni akọkọ ewadun ti ni ifijišẹ kore awọn akori ti longevity, nwo o lati orisirisi awọn agbekale.

Fun apẹẹrẹ, o le ri awọn aworan ti awọn "Bicentennial Eniyan", awọn protagonist ti eyi ti wa ni gan gbé aredovy ipenpeju. O ti wa ni awon ti ni yi film ni soki so miiran mọ kù lati inu Bibeli - Metusela.

Ohun miiran ti o nilo lati mọ?

Awọn loke apejuwe bi o, ohun ti o jẹ ti awọn origin phraseologism "aredovy lailai", han awọn oniwe-iye. O jẹ pataki lati ranti ati bi a olusin ti oro ti wa ni o ti tọ kọ. O ti wa ni a wọpọ ìfípáda - kikọ "aridovy lailai." Awọn nikan ti o tọ aṣayan - "aredovy".