Intercultural ibaraẹnisọrọ - titun kan igbalode Imọ

Oro ti "intercultural ibaraẹnisọrọ" tumo si a ọrọ ti o gba ibi laarin awọn eniyan ohun ini si yatọ si asa. Bi ofin, o jẹ ti ara ẹni awọn olubasọrọ tabi ibi-ibaraẹnisọrọ, sugbon igba le pade ki o si aiṣe-pupo bi, fun apẹẹrẹ, ikowe.

Intercultural ibaraẹnisọrọ - a Erongba ti o ti wa iwadi nipa orisirisi awọn sáyẹnsì, gẹgẹ bi awọn oroinuokan, asa-ẹrọ, sociology, ethnology, Linguistics, oro-eda. Gbogbo ọmowé nlo ara rẹ yii ti iwadi yi ti eka ti imo.

Apakan 1. Intercultural ibaraẹnisọrọ ki o si awọn oniwe-ibi laarin awọn miiran orisi ti ibaraẹnisọrọ.

Da lori awọn nọmba ti awọn eniyan mu apakan ninu awọn fanfa bi kan gbogbo ibaraẹnisọrọ le ti wa ni pin si:

• Interpersonal. Ni idi eyi, awọn ọrọ ti wa ni awọn ki-npe ni kekere ẹgbẹ, e.g., a ebi tabi sunmọ awọn ọrẹ. Kere nọmba ti awọn alabaṣepọ, ati awọn ibasepọ laarin wọn jẹ ohun taara. Ni iseda ti yi ibaraẹnisọrọ ti wa ni nipataki predetermined nipa jijẹ tabi dinku awọn ijinna.
• Intragroup tabi intergroup. Awọn ijinna ti pọ niwon mu ki awọn nọmba ti olukopa ninu awọn ọrọ.
• Ọjọgbọn. Communication nikan lori owo.
• Níkẹyìn, agbelebu-asa, ti o ba pẹlu ko nikan taara ibaraẹnisọrọ (interpersonal, intragroup, intergroup, ọjọgbọn) laarin ẹgbẹ ti o yatọ si eya awọn ẹgbẹ, sugbon o tun ikowe.

Section 2. Intercultural ibaraẹnisọrọ. Awọn itan ti iṣẹlẹ.

Lakoko yi Erongba ti a ṣe ninu ohun lilo ni 1950. Olokiki America Edward T. Hall ti a npe ni awọn aṣamubadọgba ti awon asoju ati awọn orisirisi iru ti owo lati US to-ede miiran.

O je ki o pe sayensi yoo siwaju awọn nilo fun awọn ifihan ti awọn oro. Biotilejepe rẹ yii je narrowly lojutu, ati okeene da lori yatọ si asa stereotypes (awọn gbogbo ti gba tito, papo, awọn ofin, onisebaye ti kan pato ekun tabi orilẹ-ede).

Ni akoko, jẹ gaba lori oye ti asa bi a eto ti agbọye awọn ọna ti aye, tito ati iye jẹ ko kan pato orilẹ-ede bi kan gbogbo, bi a nikan awujo ẹgbẹ. Fun apẹẹrẹ, awọn asa ti ajo, ilu, iran. Awọn gan kanna igbalode Erongba ti asa ti wa ni ka lati wa ni ìmúdàgba, niwon, ni ibamu si sayensi, le daradara da ati ki o mu o da lori awọn pato awujo itoju.

Lati ọjọ, nibẹ ni o le daradara wa ni ibeere kan nipa awọn Ibiyi ti kan pato ijinle sayensi discipline, eyi ti yoo wa ni a npe ni "Intercultural Communication". Akoso yi loo Imọ yoo jẹ awọn ibaraẹnisọrọ lati irorun awọn isoro konge ninu awọn ilana ti ibaraẹnisọrọ laarin o yatọ si asa, bi daradara bi ni awon igba nigba ti o jẹ pataki lati din o ṣeeṣe ti rogbodiyan pọju. Iye ti yi Imọ mu pẹlu awọn npo sii lakọkọ: ilujara ati lekoko ijira.

Apakan 3. Linguistics ati Intercultural Communication.

Ajo to gbogbo igun ti aye ti wa ni di rọrun ati ki o rọrun. O ni ko si ohun to kan ikoko ti a gbe ni a npe ni ki-agbaye abule, sugbon o ko ko tunmọ si wipe gbogbo eniyan ti aye gbọdọ huwa ni ọna kanna. Gbogbo orilẹ-ède ni o ni awọn oniwe-ara aṣa, ami, igbagbo ati aṣa. Nigba miran ti won dabi ajeji ati airoju, ati ni igba o lodi si awọn ajohunše gba ara wa orilẹ-ede.

Nibi ni o wa kan diẹ apeere

• ikini

Bawo ni o yẹ ki o huwa nigba ti o ba pade a eniyan fun igba akọkọ? America tabi Kanada gbọn ọwọ ati ki o wo sinu kọọkan miiran ká oju. Ni akoko kan nigbati ni ọpọlọpọ awọn ẹya ara ti Asia, eyikeyi ti ara olubasọrọ nìkan itẹwẹgba.

Japanese, ni ilera, o yẹ ki o teriba si awọn alatako, ati awọn ọrun yẹ ki o wa kekere ju ti o bowo eda eniyan. Thais kí, ọwọ rẹ clasped ni iwaju ti àyà ati ori marun-siwaju die, bi ninu adura. Ni mejeji awọn orilẹ-ede, eyikeyi oju olubasọrọ ti ni idinamọ.

• aṣọ

Ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede ni pataki ofin ni awọn ofin ti aṣọ. Ni Musulumi ati Asia awọn orilẹ-ede ti wa ni ko ikure lati bi ara, paapa fun awon obirin. Nwọn si, ni ibamu si agbegbe atọwọdọwọ, nikan wọ aṣọ pẹlu gun apa aso ati ẹwu ni isalẹ orokun.

• Business iwa

A gbogbo mo wipe nigbati a owo acquaintance jẹ ihuwa si paṣipaarọ awọn kaadi owo. Sibẹsibẹ, diẹ awon eniyan mọ wipe intercultural ibaraẹnisọrọ tanmo a ti ṣeto ti awọn ofin ni ọwọ ti yi ano ti owo aye. First, on kaadi owo rẹ yẹ ki o wa daju lati kọ orukọ rẹ ati awọn orukọ ti awọn ile-ti o soju. Keji, awọn ọna ẹgbẹ ti a ti kekere kikọ je gbogbo awọn ti awọn loke ni agbegbe ede, ni buru ni English. Kẹta, okeere ajo, gbiyanju lati wa jade bi Elo alaye nipa awọn ofin ti oba ti yi gan kekere. O wa ti o ni gbogbo yà pe won tẹlẹ? Ati ni asan! Fun apẹẹrẹ, ni Japan, ko si ọkan yoo wole kan guide pẹlu nyin, ti o ba ti o ko ba fi kaadi pẹlu mejeeji ọwọ ati ma ko na ni o kere kan iseju keko kaadi owo rẹ alatako.