Ninu ohun ti ede awọn Romu wipe: atijọ Greek tabi Latin?

Atijọ ti Rome je ohun ominira, oto asa ati ọlaju. O ni ipoduduro ik ipele ti antiquity. Awọn atijọ Hellene nla kan ilowosi si awọn idagbasoke ti awọn ipinle. Ṣugbọn awọn ede ti sọ nipa awọn Romu, ni ayika boya wọn ti tọ awọn Hellene bi? Ọpọlọpọ awọn orisun royin wipe yi je ede ti awọn enia Latin. Ohun ti ni idi, gbiyanju lati ni oye.

multilingual agbara

Ijoba ede ti awọn Roman Empire wà Greek ati Latin. Agbara ti awọn wọnyi meji ede ni Roman ipinle ní lagbaye ati iṣẹ-idi. Ninu awọn ti oorun awọn ẹkun ni ti awọn orilẹ-ede fẹ Latin, ni ìha ìla-õrùn - Greek. Nigbamii yi yiyatọ si ti yori si awọn ipinya ti ijoba.

Ninu ohun ti ede Romu si wipe, ati idi ti? Nigba ti o ti Roman ipinle gbà, eniyan lati awọn ti o ga guilds gbiyanju lati iwadi mejeeji osise ede. Ni diẹ ninu awọn ẹkun ni, àkọsílẹ ọrọ on onile ede, gẹgẹ bi awọn Selitik. Bayi, awọn Latin ati Giriki ede ni o wa ni pẹkipẹki ninu olubasọrọ pẹlu kọọkan miiran, paapa lori Balkan Peninsula, Sicily, gusu Italy.

Fẹ Greek ede

Awọn atijọ Romu, akọkọ ti gbogbo awọn - awọn ajogún Greek enlightenment, ki nwọn gbiyanju lati sọrọ ni yi ede. Awon ti o ti lo awọn Latin, lo ko si kilasika ede, ati "vulgar", "Awon eniyan". Ohun ti ede sọ ki o si kọ nipa awọn atijọ Romu? Ìwé Gbajumo yàn Greek. O ti wa ni ni yi ede apọju Virgil a ti kọ - "Aeneid." O sọ nipa awọn itan ti Rome, gbigbe ara lori atijọ Giriki aroso. Ni ile awọn Romu o je ohun ọlá lati sọrọ ni Greek, awọn ede ti Homer.

Romu fascinated Giriki asa ohun adayeba, faaji, njagun lominu, wiwa ona, horticulture idagbasoke, ki bọwọ pe ede. The Roman ile won yá olukọ ati awọn iranṣẹ Greece. Eleyi ko ko tunmọ si wipe ti won ko ba ko mọ Latin, ma ti o le ya awọn anfani ti o si, sugbon nikan a títúnṣe (ma ko nu). O ti wa ni lati yi "gbajumo" Latin nigbamii emerged Romance ede: Spanish, French, Italian.

Greek di awọn osise ede ni oorun apa ti awọn ijoba. The Roman Alagba han lori awọn atijọ Greek ede. Nigba ti ijọba Aleksandra Makedonskogo Greek oludije ni ìha ìla-õrùn di Coptic, Armenian, Aramaic. Ju fẹ nibi lati sọrọ Heberu. Greek ede bẹrẹ lati padanu awọn oniwe-lami. Oluwadi ti fara iwadi ede sọ nipasẹ awọn Romu.

ede Franca

Ohun ti ni ede Franca ati ede sọ ki o si kọ nipa awọn Romu ni-õrùn ti ijoba? Ti o ba ti ni oorun apa ti awọn orilẹ-ede wá ẹnikan lati ìwọ-õrun, o jẹ awọn ede Franca lo. O jẹ ẹya adverb, ninu eyi ti awon eniyan ibasọrọ, kò si mọ èdè abínibí wọn. Ni yi dialect fun ọkan million onisowo ni Rome ni "wọpọ Greek" ede - Koine.

Lori "vulgar Latin" sọ ni Lazio. Latin prefers lati esin. Virgil bọwọ rẹ ati awọn Emperor Claudius. Lẹhin ti dapọ, awọn Roman ogun, atipo, ati adase àkọsílẹ vulgar Latin itankale jakejado awọn continent siwaju sii ìdúróṣinṣin.

Grieco - ọmọ Giriki ede ni Italy

Awọn ede ti won sọrọ, ati idi ti awọn Romu, o jẹ tẹlẹ ko o. Sugbon ni asopọ pẹlu eyi ti akoso titun oriÿi? Eastern Empire of Constantinople ati ni ayika awọn ilu ti Southern Italy ati sosi awọn Greek ede ti ibaraẹnisọrọ. Awọn orukọ ninu awọn lẹwa ilu ti Naples jẹ ti Greek Oti. Die e sii ju 30,000 olugbe ti gusu Italy oni yi ibasọrọ ninu ede ti Grieco. Yi Peloponnesian dialect, eyi ti o ni kikun coincides pẹlu awọn Greek ede.

Ibi ti ṣe awọn Itali?

Ninu ohun ti ede awọn Romu wi - ko si ohun to kan adiitu. Loni lori agbegbe ti awọn tele Roman Empire ni a igbalode Italy. Awọn osise ede nibi, bi daradara bi ni diẹ ninu awọn orilẹ-ede miiran ti wa ni Italian. Ni atijọ ti Rome, sọ on gbajumo Latin. Awọn orukọ "Latin" ti lọ lati agbegbe, ti o da Rome. O ti wa ni lati vulgar Latin si mu Italian wá.

Dante, Boccaccio, Petrarch - awọn oludasilẹ ti awọn Itali ede. Ti won kowe si awọn Florentine dialect, eyi ti o ti gba jakejado igbega ninu awọn Renesansi. Yi dialect, ọpọlọpọ awọn ti a npe ni demotic. Sibe, o wà ẹniti o akoso awọn ipile ti igbalode Italian ede. Diẹ ẹ sii ju 70 million olugbe ti awọn Earth loni ibasọrọ ni yi ede.

Italian jẹ gidigidi asọ ti o si melodious, fere gbogbo awọn ti awọn ọrọ pari ni vowels. Awọn Itali alfabeti jẹ ohun rọrun, bi o ti oriširiši nikan 26 lẹta. Lẹyìn náà nwọn si wi nipa awọn superiority ti awọn Itali ede ti Latin. Si ọtun lati wa ni a npe a mookomooka ede, o si wà ni XVII-XVIII orundun. Lori o si di mimọ Philosophers sọrọ, atejade ijinle sayensi ogbe, gbekalẹ tiata ṣe.

Italian mookomooka ede ti a ni atilẹyin nipasẹ awọn media niwon Ogun Agbaye II. Ti abẹnu ijira ti dinku awọn iyato laarin oriÿi, ki awọn ipin ti kilasika Italian ede ti pọ. Sugbon opolopo ninu awọn Ihuwa Eniyan ti idaduro awọn ipo ti ohun okeere ede ti Latin. Fun alaye nipa awọn ede sọ nipa awọn Romu, o iranlọwọ lati yanju ọpọlọpọ awọn ti oni adojuru.