Armenian surnames ati awọn won Oti

Armenians - yi ni a gidigidi atijọ eniyan, on ẹniti ayanmọ ti lọ silẹ a pupo ti wahala. Afonifoji vicissitudes ti o de wọn, yori si kan significant tituka ti awọn eya ẹgbẹ. Bi awọn kan abajade, ni fere gbogbo awọn orilẹ-ede, nibẹ ni o wa Armenian Brítéènì. Ni yi article a yoo fi ọwọ kan lori iru ero bi awọn Armenian surnames. Ọrọ wọn origins, awọn ẹya ara ẹrọ a kukuru akojọ ti awọn apeere.

Atijọ Armenian onomastics

The Armenian onomastics ìdílé ni awọn orukọ ninu awọn iwin. ó "azganun" a npe ni. Nibẹ wà iru awọn orukọ laipe. Up titi ti pẹ Aringbungbun ogoro, awọn Generic orukọ ko tẹlẹ. Ni ibere lati se iyato laarin awọn eniyan ti kanna orukọ, Armenian surnames ti won ko beere fun. Bi daradara bi jakejado oorun aye, nwọn si abayọ si awọn yiyan ti nkankan bi a Russian patronymic, sugbon o ko ni darukọ baba rẹ, ati grandfather. Ti o jẹ kosi ni kikun orukọ awọn Armenians dabi bi "Garnik, ọmọ Aramu," fun apẹẹrẹ. Sugbon o je ohun osise ìbéèrè, sugbon ni wọpọ parlance ti wa ni igba mu apeso. Fun apẹẹrẹ, "Garnik Hamayak", eyi ti o tumo si "Garnik asan". O ti wa ni eri wipe apeso wá okeene lati diẹ ninu awọn recognizable tẹlọrun tabi abuda kan ti a eniyan.

Awọn Oti ti surnames

Fun igba akọkọ Armenian surnames won ti a beere nigbati awọn ibi ti itoju ti dara si bosipo, ati pẹlu o pọ, ati ki o aṣikiri. Awọn ronu ti awọn eniyan lati ibi lati ibi mu ki o pataki lati ṣẹda kan alagbero Apesoniloruko, eyi ti tesiwaju ko nikan si eda eniyan sugbon tun to ebi re ati ọmọ. O maa wa ati Apesoniloruko ti Armenian surnames.

Awọn ẹya ara ẹrọ ti atijọ awọn orukọ

Ni afikun si awọn igba akọkọ ti ìdílé ti awọn Armenians wà ni aṣa to enclose wọn itọkasi ti awọn ibi lati eyi ti awọn enia. Fun apẹẹrẹ, Hananaya, Grigor Shirakatsi of Tatev, tabi - imọlẹ swatches ti iru awọn orukọ, lati eyi ti o ti so a lagbaye itọkasi lori ile eniyan. Ma, sibẹsibẹ, Mo ti lo kan yatọ si ona. Èyíinì ni, a eniyan ṣiṣe nipasẹ awọn iseda ti won ọjọgbọn aṣayan iṣẹ-ṣiṣe. Fun apẹẹrẹ, Mkrtich Magistros.

Jọra ninu aye

O ti so wipe yi ilana ti awọn Armenians je ko oto. Iru awọn orukọ eko eni ti ni fere gbogbo orilẹ-ède. Daradara, fun apẹẹrẹ, awọn Russian orukọ "Novgorodtsev" ati "Kazantsev" kedere jẹri si itan Ile ẹjẹ. A ọjọgbọn abase oludasile idile fun awọn orukọ bi "Smith" tabi "Warrior".

Orisirisi ti Armenian surnames

Ni awọn pẹ Aringbungbun ogoro bẹrẹ si farahan bi awọn ọlọla aristocratic awọn idile ni o yẹ iyika. Wọnyi ni o wa, fun apẹẹrẹ, awọn lẹwa Armenian surnames ati Mamikonian Amatuni. Nigba ti won ti wa ni lo ninu ọrọ, ki o si bere nipa awọn patiku "Azg", eyi ti o tumo si "ni irú". Awọn keji aṣayan - a patiku ti "Tun". Nitorina dabi iru kan orukọ bi "Azg Mamikonyan" tabi "Tun Amatuni". Lori akoko, bi awọn ebi awọn orukọ bẹrẹ si han ninu awọn artisans ati paapa alaroje. Yato si lati tẹlẹ darukọ oojo, ti ara ẹni abuda kan ati ẹkọ ti awọn pinpin, ni surnames ni won tun ifihan fihan ohun kikọ tẹlọrun. Fun apẹẹrẹ, a ọlọgbọn eniyan le nfun awọn orukọ "Chahatyan", eyi ti o tumo si "Akata".

Ṣi, awọn wọpọ Armenian surnames ti wa ni yo lati ara ẹni awọn orukọ atele ebi. Ati ni ibere lati ṣe awọn orukọ ti awọn orukọ, awọn Armenians kan kun si awọn ọrọ tabi ti awọn ibile suffix. Ọpọ ti awọn wọnyi wà "Yang", "Janz", "iwon", "odindi", "CP", "ents". Ninu awọn wọnyi, "Yang" - awọn patiku, eyi ti igba ni awọn Armenian surnames. Ọkunrin ati obirin awọn orukọ ni akoko kanna ko yato. Nipa ara, yi suffix ni abajade ti atehinwa suffix "Janz" nìkan tumo si ini si awọn iwin. Ti o ni, awọn orukọ "Abazian" wi pe awọn oniwe-support ba wa ni lati kan ni irú ọkunrin ti a npè ni Abaz.

Paapa duro jade lati enia naxarar Armenian awọn orukọ. Fun apẹẹrẹ, awọn titun sefamora suffix "odindi". Bi fun awọn suffix "ents", "CP" ati "iwon", ki o si ti won ti wa julọ igba ri ni Zangezur.

siwaju itankalẹ

Fun wa awọn pataki akọsilẹ Russification nọmba kan ti Armenian surnames. Ilana yi ti a se igbekale, nigbati ifinufindo ikaniyan ti olugbe bere, ati ki o lapapọ iwe eri. Ni awọn dajudaju ti ọpọlọpọ awọn Armenian awọn orukọ, ati akọ ati abo, won asonu wọn ibile opin. Nigba miran ti o sele nipa ìfípáda ignorant akọwe. Nigba miran yi ti ni ṣe imomose.

Ti o ba plọn Armenian surnames jinle, a le ri wipe won ko ba ko wa lati besi. Fun kọọkan ti wọn ta a oto ati ki o awon itan, ninu eyi ti o le saami awọn ipele ti idagbasoke, ikolu ifosiwewe, itọsona, ati bẹ lori. Ati awọn ti o wa ni npe ni a ọjọgbọn onomastics.

Lori akojọ ti awọn Armenian surnames

Armenian ìdílé, awọn akojọ ti awọn eyi ti o ti fi fun ni isalẹ, - o jẹ ko ani awọn sample ti tente, ati ki o nikan a ju ninu omi nla. Awọn wọnyi ni awọn orukọ ti wa ni kosi ọpọlọpọ, nitori ni awọn ilana ti labele ti awọn Armenian Brítéènì ti da titun ati ki o titun awọn ẹya ti orukọ wọn. Nítorí náà, ma ko ni le yà ti o kan ti o dara idaji ninu wọn, ti o ba ko awọn olopobobo - ni lati misappropriate awọn wá lati miiran ede - Turkish, Greek, ati ọpọlọpọ awọn miran.

Armenian surnames: akojọ

• Avazyan. O tumo si "rirọpo".
• Agandzhanyan. Orukọ yi oriširiši meji Turkic root itumo "ọkàn" ati "titunto si."
• Aghayan. Just a "titunto si".
• Adilyan. O ti wa ni ti Arabic Oti. Awọn Larubawa ti pese olori epithet miiran ju idajọ.
• Arazyan. O wa lati Azeri ọrọ eyi ti le wa túmọ bi "alaafia, idunu."
• Aramyan. Ti o tumo si "alaafia" ati "irorun."
• Arzuyan. Persian Oti ìdílé itumo "ala", "ireti".
• Asadyan. "Aláyọ".
• Asgaryan. "Junior."
• Afsaryan. Ti o ba wa lati kan ọrọ ti o tumo si nkankan bi a Corona tabi ade, yoo wa bi awọn East headdress olori.
• Arshadyan. Tumo orukọ yi bi "awọn Alàgbà."
• Arshakyan. O wa lati atijọ Iranian ọrọ afipamo "ìgboyà".
• Ahverdiyan. Kanna bi awọn Russian ìdílé Bogdanov, afipamo "fi nipa Olorun".
• Azaryan. Túmọ orukọ yi ọrọ "iná".
• Ahadyan. Ìdílé ti Arabic ti Oti itumo "nikan".
• Ashrafyan. Miran ti Arab Oti ìdílé. Sugbon akoko yi o tumo si "ọlọla".
• Ayazyan. Orukọ yi wa lati ọrọ, eyi ti o ntọka si a itura ti onírẹlẹ koja.

• Arslanian. Túmọ bi "kiniun".
• Altunian. Orukọ yi wá ninu awọn Armenian ede ti atijọ Turkic. O tumo si "goolu".
• Azizyan. Lati awọn ọrọ "Aziz", eyi si tumo bi "nla".
• Azadyan. Awọn atijọ orukọ ti eyi ti gangan tumo bi "free", gégè pe awujo ipo ni feudal awujo.
• Ataian. O ti wa ni yo lati Turkic ọrọ "Ata". O tumo si, tabi baba, tabi mimọ, olododo, olutojueni, tabi o kan àgbà ori ti awọn eniyan.
• Abdalbekyan. Complex yellow orukọ, gbogbo ori ti wa ni koja "pẹlu àṣẹ" ikosile.
• Garahanyan. Orukọ yi ti awọn ọlọla wọn. O tumo si "nla olori."
• Ghahramanyan. Persian pe orukọ le wa ni túmọ bi "oluwa" tabi "akoni".
• Kalantaryan. -Ìdílé esin papo ni nkan ṣe pẹlu Islamization ti awọn Armenians. O tumo si a hermit, a Dervish, ti o lo aye re kakiri aye.
• Kocharian. O tumo si "Nomad".
• Khosrovyan. O lami ti orukọ yi le wa ni aijọju fi sinu ọrọ, "o dara rere" tabi "ìhìn rere" tabi paapa "ti o dara rere."
• Hudaverdiyan. Miran ti iyipada ti awọn orukọ itumo "Ọlọrun-fi fun."
• Shirinyan. Gangan tumo si "dun".
• Yuzbashnyan. Last orukọ, jasi yo lati a ologun lẹhin. O oriširiši meji wá - "ogogorun" ati "ori". Gangan túmọ bi "Stoglavy". Nkqwe, awọn akọle alludes fun balogun ọrún.
• Babayan. "Baba" - a respectful teduntedun si baba rẹ.
• Bagiryan. Pẹlu awọn orukọ ti awọn Azerbaijani ede yẹ ki o wa túmọ bi "akeko" tabi "comprehending awọn ẹkọ."
• Bagramyan. Ni Russian ọna "ṣẹgun".
• Bashhiyan. Orukọ yi ba wa ni lati awọn ọrọ "lati kọ" ki o si nitorina tumo si "oluko."